Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và
Mở Ứng Dụng Shopee để mở khóa toàn bộ chương truyện!
Sống Lại Ta Từ Bỏ
Chương 4
Nàng ta đang đứng ở đó, thậm chí còn vẫy tay với hắn!
“Lệnh Nghi?!”
Máu trong người Chu Diễn Nhất như ngưng đọng lại trong phút chốc, con ngươi đột ngột co rút!
Nàng ta ở đây?!
Vậy người đang ngồi trong kiệu hoa… là ai?!
Một luồng hơi lạnh thấu xương lập tức chạy từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu!
Đúng lúc này, một cơn cuồng phong mang theo mưa bụi bất ngờ ập đến!
Chiếc khăn voan đỏ, bị gió thổi tốc lên một góc ——
Cách qua màn mưa mờ mịt, Chu Diễn Nhất cuối cùng cũng nhìn rõ gương mặt vô cùng quen thuộc trong kiệu hoa!
Dưới mũ phượng khăn voan, người sắp gả xa đến Nam Chiếu, vậy mà không phải Khương Lệnh Nghi!
Mà là… Ngũ công chúa Khương Huy Âm!
“Huy Âm ——!!!”
Toàn thân hắn cứng đờ, chân bước hụt, vậy mà lại loạng choạng ngã sõng soài trên mặt đất!
“Không… không thể nào! Tuyệt đối không thể ——!”
Sao có thể, người đi hòa thân sao có thể là Khương Huy Âm!
Hắn rõ ràng… rõ ràng đã chuẩn bị cho đại hôn rồi!
Hắn thậm chí còn bỏ ra số tiền lớn mời về thợ thêu nổi tiếng nhất Giang Nam!
Hắn phải ngăn cản tất cả chuyện này! Lập tức! Ngay bây giờ!
Chu Diễn Nhất đột ngột bật dậy khỏi mặt đất, bất chấp tất cả mà xông về phía cỗ kiệu hoa đỏ rực kia!
Hắn gào thét: “Dừng lại! Huy Âm ——!”
Hắn cướp lấy ngựa của thị vệ bên cạnh, gần như là đập người lên yên, hung hăng quất một roi!
Con tuấn mã đau đớn, hí dài một tiếng, xông thẳng về phía đoàn người đưa dâu!
“Cản hắn lại!”
Cấm vệ quân thống lĩnh hét lên như sấm!
Đội cấm vệ quân được huấn luyện bài bản lập tức kết thành bức tường sắt, vây chặt Chu Diễn Nhất cả người lẫn ngựa ở trung tâm!
Tên tướng lĩnh dẫn đầu mặt lạnh như sắt: “Thế tử điện hạ! Mời lập tức xuống ngựa!
Ngũ công chúa phụng chỉ hòa thân, giờ lành khởi hành, bất cứ ai cũng không được kinh động.”
Chu Diễn Nhất ghì chặt dây cương, con ngựa chồm người đứng dậy!
Hắn như muốn nứt cả tròng mắt, giọng nói khản đặc đến biến dạng: “Cút ngay! Ta muốn gặp Ngũ điện hạ!”
Vài tên cấm vệ quân cao lớn như núi đồng thời ra tay, như gọng kìm sắt kẹp chặt lấy Chu Diễn Nhất!
Một lực lớn kéo hắn thô bạo từ trên yên ngựa xuống, hai tay bị bẻ quặt ra sau lưng, ép hắn phải quỳ rạp xuống đất!
“Buông ta ra! Buông ra ——!!!”
Hắn nhìn chằm chằm vào cỗ kiệu đang dần đi xa:
“Điện hạ ——! Khương Huy Âm ——! Dừng lại! Cầu xin nàng dừng lại đi mà!!!”
Tiếng gào thét tuyệt vọng chỉ đổi lại hình bóng cỗ kiệu hoa ngày càng nhỏ dần, sắp biến mất sau cổng thành.
“Thế tử điện hạ!”
Tên cấm vệ đang giữ hắn tăng thêm sức lực: “Hòa thân là do Bệ hạ ngự bút phê chuẩn!
Ngài còn nói càn, kháng chỉ bất tuân, chính là mưu nghịch! Đừng có liên lụy chúng thần!”
Chu Diễn Nhất bỗng ngẩng đầu, trong mắt đầy tơ máu: “Vậy thánh chỉ ban hôn trước kia thì sao?!
Bệ hạ đã kim khẩu ngọc ngôn, ban hôn Ngũ công chúa Khương Huy Âm cho ta!
Sao có thể lật lọng, nói mà không giữ lời?!!”
Cấm quân thống lĩnh sắc mặt tái xanh, không thèm nhiều lời với hắn nữa, quát lớn: “Áp giải xuống! Tống vào thiên lao chờ thẩm vấn!”
Chu Diễn Nhất bị lôi đi một cách thô bạo, hắn cố sống cố chết ngoảnh đầu lại, nhìn chằm chằm về hướng cổng thành, nơi đó, sớm đã không còn một bóng người.
“Dừng tay!”
Khương Lệnh Nghi vội vàng chạy đến bên cạnh cấm vệ thống lĩnh, khẩn trương thì thầm vài câu.
Thống lĩnh lộ vẻ do dự, cân nhắc một lúc, cuối cùng cũng phất tay ra hiệu thả người.
Sự trói buộc đột ngột được nới lỏng, Chu Diễn Nhất loạng choạng một bước, cơ thể lảo đảo, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, ánh mắt trống rỗng như thể bị rút cạn linh hồn, thất thần nhìn về phía cổng thành.
“Chu Diễn Nhất!”
Khương Lệnh Nghi xông đến trước mặt hắn, giọng nói chói tai.
Thấy hắn không có phản ứng, nàng ta bỗng giơ tay, dùng hết sức bình sinh, móng tay nhọn hoắt bấm thật sâu vào da thịt trên cánh tay hắn, gần như muốn cào ra máu!
“Chu Diễn Nhất! Ngươi tỉnh táo lại cho ta! Nhìn ta này!
Ta mới là thê tử chưa cưới của ngươi!
Là thánh chỉ ban hôn, danh chính ngôn thuận!
Khương Huy Âm đi rồi! Nàng ta không cần ngươi nữa!!”
Nàng ta gần như gào thét, mỗi một chữ đều như roi da quất vào tim hắn.
Cơn đau nhói dữ dội cuối cùng cũng khiến tròng mắt trống rỗng của Chu Diễn Nhất cử động, mờ mịt tập trung vào gương mặt Khương Lệnh Nghi: “… Ngươi nói gì?”
Hắn lại cướp lấy một con ngựa khác, điên cuồng thúc ngựa chạy như bay về phủ.
Xông vào thư phòng, hắn run rẩy mở cuộn thánh chỉ kia ra.
Bên cạnh ngự ấn đỏ thẫm, cái tên rõ ràng vô cùng kia, hung hăng đập vào mắt hắn —— Khương Lệnh Nghi!
Trên thánh chỉ ban hôn, từ đầu đến cuối, viết đều là tên của Khương Lệnh Nghi!
Thì ra… thì ra là vậy!
Vậy khoảng thời gian này… hắn đã làm gì với Khương Huy Âm?!
“Phụt ——”
Chu Diễn Nhất phun ra một ngụm máu tươi.
“Thế tử…”
Giọng nói run rẩy của quản gia vang lên ở cửa, tay bưng một phong thư: “Người trong cung của Ngũ điện hạ… vừa mới đưa tới…”
Chu Diễn Nhất đột ngột xoay người, giật lấy phong thư!
Tay hắn run rẩy đến mức, gần như không thể xé mở bao thư!
Khi hắn cuối cùng cũng nhìn rõ nét chữ quen thuộc trên giấy ——
“Ầm!”
Như thể có một tiếng sét đánh nổ tung trong đầu hắn!
Hắn đọc đi đọc lại: “Không thể nào! Huy Âm yêu ta như vậy, sao có thể không cần ta nữa!”
“… Sống lại một đời, ta không muốn, cũng không dám yêu chàng nữa.”
Hắn không thể trụ vững được nữa, ngã khuỵu xuống đất.
Nước mắt nóng hổi lặng lẽ tuôn trào, làm mờ đi mọi thứ trước mắt.
Trong đầu hắn đều là những ký ức của quá khứ.
Vị tiểu công chúa kiêu kỳ năm năm tuổi, trốn sau lưng Hoàng hậu lén lút nhìn hắn, còn nghịch ngợm lè lưỡi làm mặt quỷ với hắn.
Năm tám tuổi, thấy hắn luyện võ bị thương, nàng vụng về băng bó cho hắn, quấn hắn như một cái bánh tét không thể cử động, vậy mà còn vênh mũi lên lý sự cùn: “Là do ngươi béo quá thôi!”
Năm mười lăm tuổi, dựa vào cái nhìn thoáng qua kinh diễm ấy, hắn vững vàng đỡ được nàng từ trên cây rơi xuống.
Nàng ôm cổ hắn, cười nói: “Chu Diễn Nhất, ta muốn gả cho ngươi!”
“Ta không làm công chúa nữa! Ta chỉ muốn ở bên ngươi, mãi mãi ở bên ngươi!”
“Vì sao?”
“Bởi vì ngươi có thể bảo vệ ta! Chu Diễn Nhất, sau này ngươi đều phải bảo vệ ta như vậy! Bằng không… ta sẽ không cần ngươi nữa!”
Quả nhiên, nàng không cần hắn nữa.
Chu Diễn Nhất nghẹn ngào ngẩng đầu, ánh mắt lộ rõ vẻ bất lực.
Người không nhìn rõ trái tim mình, chính là hắn.
“Hự…”
Một tiếng gào thét đau đớn đến tột cùng bật ra khỏi cổ họng!
Đầu hắn bắt đầu đau dữ dội, có những hình ảnh vỡ vụn nào đó lướt qua trước mắt hắn.
Nến đỏ rực cháy, chiếu rọi tẩm điện một màu đỏ ấm áp.
Những nghi lễ rườm rà của Nam Chiếu cuối cùng cũng kết thúc, sự ồn ào náo nhiệt đã tan đi, chỉ còn lại tiếng gió tuyết rít gào khe khẽ ngoài cửa sổ.
Tiếng bước chân nặng nề từ xa vọng lại, khăn voan bị giật mạnh ra.
Ta ngước mắt lên, chạm phải một đôi mắt chim ưng sâu thẳm.
Thân hình cao lớn của Hách Liên Dịch gần như che khuất ánh nến: “Ngũ công chúa, nàng đợi lâu rồi.”
Sự căng thẳng trong lòng bỗng nhiên vơi đi vài phần, ta cố gắng nở một nụ cười dịu dàng, đón lấy ánh mắt hắn: “Đại vương gọi tên ta là được rồi, Khương Huy Âm.”
Hắn thuận thế ngồi xuống, bờ vai rộng gần như kề sát vào ta.
Ly rượu giao bôi của Nam Chiếu là loại ly bạc thô kệch, hắn cầm một ly lên đưa cho ta, động tác có phần cứng nhắc.
Tay đan vào nhau, khi uống cạn thứ rượu cay nồng mà ấm áp ấy, ta cảm nhận được cơ bắp trên cánh tay hắn đang siết chặt.
Đặt ly rượu xuống, hắn im lặng một lúc, đôi mắt chim ưng dừng lại trên gương mặt ta, dường như đang đắn đo lựa lời.
“Ta biết,” hắn lại lên tiếng, giọng nói càng trầm khàn hơn lúc nãy, mang theo một sự ân cần gần như vụng về, “Người Trung Nguyên các nàng mỏng manh, không quen với khí hậu ở đây.
Nơi này gió mạnh, tuyết lạnh, đồ ăn thức uống cũng thô sơ.”
Hắn dừng lại một chút, như thể đã hạ quyết tâm rất lớn, mới tiếp tục nói: “Nhưng nàng muốn gì, cứ nói với ta.
Ta… ta đều mang về cho nàng.”
Mấy chữ cuối cùng, hắn nói hơi nhanh, dường như không quen với việc “lấy lòng” thẳng thắn như vậy.
Điều này quá khác biệt so với hình tượng sát phạt quyết đoán trên chiến trường của hắn, trong lòng ta dâng lên một luồng hơi ấm, không kìm được mà đưa tay ôm nhẹ lấy vòng eo cường tráng của hắn.
“Tấm lòng của Đại vương, Huy Âm hiểu.”
Ta dựa vào vai hắn, giọng nói dịu dàng: “Yên tâm, ta sẽ học cách yêu mảnh đất này, yêu bách tính nơi đây, giống như chàng vậy.
Đây là sứ mệnh của ta với tư cách là một công chúa hòa thân, cũng là… tấm lòng ta muốn san sẻ cùng chàng.”
Ta có thể cảm nhận được cơ thể hắn hơi cứng lại, sau đó từ từ thả lỏng.
Một bàn tay to lớn với những vết chai mỏng, khớp xương rõ ràng, cẩn thận đặt lên mu bàn tay đang ôm eo hắn của ta, động tác mang theo một sự dịu dàng đầy thăm dò.
Hắn không nói gì thêm, chỉ ôm ta chặt hơn vào lòng.
Nến đỏ kêu lách tách, ngoài điện gió tuyết vẫn gào thét, nhưng trong điện, chỉ còn lại nhịp thở và nhịp tim của hai người đang dần hòa quyện.
Câu nói kia của Hách Liên Dịch “Nàng muốn gì, cứ nói với ta, ta đều mang về cho nàng”, không phải là lời nói suông nhất thời.
Hắn không biết nghe ngóng từ đâu, nói rằng quý nữ Trung Nguyên mùa đông không thể thiếu lò sưởi tay tinh xảo.
Thế là, chưa đầy hai ngày sau, trên bàn của ta xuất hiện một cái… “lò sưởi tay” khổng lồ, làm bằng đồng thau, gần như to bằng một cái chậu than nhỏ!
Than lửa bên trong cháy cực kỳ vượng, hơi nóng bốc lên ngùn ngụt.
Các thị nữ đều phải nín cười, ngay cả vị lão cung nhân vốn luôn nghiêm nghị cũng phải giật giật khóe môi.
Bản thân Hách Liên Dịch lại không hề hay biết, mang theo vài phần mong đợi “được khen” mà nhìn ta: “Cái này đủ ấm! Thợ thủ công Nam Chiếu làm suốt đêm đấy, hữu dụng hơn mấy món đồ chơi nhỏ bé của Trung Nguyên các nàng nhiều!”
Ta nhìn cái “lò sưởi” cần đến hai thị nữ mới khiêng nổi, dở khóc dở cười, nhưng trong lòng lại ấm áp vô cùng.
Ta kéo tay hắn lại, ngón tay lướt qua vết bỏng đỏ nhỏ trên tay hắn, có lẽ là do lúc giám sát thi công bị dính phải, dịu dàng nói: “Đại vương đã tốn tâm rồi, rất ấm, Huy Âm rất thích.”
Vành tai hắn hơi đỏ lên, cộc lốc nói: “Nàng thích là tốt rồi.”
Ta cũng không hề dừng lại bước chân của mình.
Ta càng dốc sức học tiếng Nam Chiếu hơn.
Từ những câu bập bẹ ban đầu, đến nay đã có thể giao tiếp trôi chảy với thị nữ, cung nhân, thậm chí có thể nghe hiểu được một phần nội dung nghị sự trên triều.
Ta bắt đầu thử dùng tiếng Nam Chiếu để bày tỏ sự quan tâm đơn giản với Hách Liên Dịch: “Đại vương, hôm nay gió tuyết lớn, Đại vương nghị sự về nhớ uống bát canh nóng nhé?”
Mỗi lần nghe thấy, trong mắt hắn đều lóe lên một tia sáng, mặc dù chỉ “Ừ” một tiếng, nhưng tốc độ húp canh rõ ràng nhanh hơn.
Mà cách Hách Liên Dịch bày tỏ sự vui mừng lại càng thẳng thắn rõ ràng.
Hắn cử người thúc ngựa, không quản ngàn dặm xa xôi, từ thị trấn biên giới của Tĩnh Triều mua về món điểm tâm Trung Nguyên được cho là chính tông nhất.
Khi hộp thức ăn tinh xảo được đưa đến trước mặt ta, món điểm tâm bên trong sớm đã bị xóc nảy và cái lạnh khắc nghiệt làm cho vỡ nát không ra hình thù gì, đường phèn và nhân bánh trộn lẫn vào nhau, trông vô cùng thảm hại.
Hách Liên Dịch nhìn hộp “điểm tâm” kia, mày rậm nhíu chặt, đôi mắt chim ưng tràn đầy vẻ thất bại và không vui, như thể vừa thua một trận đánh.
Ta lại không nỡ phụ tấm lòng của hắn, dùng chiếc thìa bạc nhỏ múc lên một ít nếm thử, mày mắt cong cong: “Đại vương, món điểm tâm này tuy hình dáng đã thay đổi, nhưng hương vị vẫn còn.
Là hương vị của quê nhà, ta rất vui.”
Hắn nhìn ta chằm chằm một lúc lâu, xác nhận ta không phải đang an ủi hắn, mới hừ một tiếng: “Lần sau bắt bọn chúng chạy nhanh hơn!”
Sau này, hắn không biết dùng cách gì, mà thật sự đã khiến món điểm tâm được đưa đến trong tình trạng tương đối nguyên vẹn.
Nhìn dáng vẻ hài lòng của ta khi nếm thử từng chút một, khóe miệng vốn luôn lạnh lùng của hắn mới cong lên một nụ cười thỏa mãn.
Đợi đến khi Chu Diễn Nhất tìm đến được Nam Chiếu, ta đã ở đây trải qua cái Tết đầu tiên.
Thiên điện trống trải, hơi lạnh khẽ xâm chiếm.
Chu Diễn Nhất đứng quay lưng lại, bóng lưng tiêu điều như cây khô cuối thu.
Nghe thấy tiếng bước chân, hắn đột ngột xoay người.
Chỉ mới mấy tháng không gặp, hắn vậy mà gầy rộc cả đi!
Vành mắt thâm quầng trĩu nặng, phong thái thế tử năm xưa đã bay biến sạch, giống như một sợi dây đàn căng cứng sắp đứt.
“Huy Âm!”
Hắn khản giọng lao tới, trong mắt là nỗi đau đớn hối hận và sự van xin như người sắp chết: “Cuối cùng ta cũng gặp được nàng rồi!”
Ta dừng bước ở khoảng cách vài bước chân, gật đầu một cách xa cách: “Chu thế tử.”
Hắn như bị một đòn chí mạng, sắc mặt trắng bệch vội vàng biện bạch: “Đừng gọi ta như vậy! Là ta! Ta nhớ ra tất cả rồi!
Là ta mắt mù, phụ bạc nàng! Là ta tự tay đẩy nàng lên cỗ kiệu hoa hòa thân đó!”
“Nàng là thê tử của ta! Hai mươi năm phu thê tình nghĩa, không nên như vậy!
Theo ta về đi! Ta liều chết cũng phải…”
“Chu Diễn Nhất.” Ta ngắt lời sám hối của hắn, “Thê tử của ngươi, là Khương Lệnh Nghi.
Thánh chỉ rõ ràng.
Còn ta…”
“Ta đã dùng sự ra đi của mình, để thành toàn cho các ngươi.
Bây giờ, cuộc đời của ta là ở Nam Chiếu.”
“Không! Đó là sai lầm!”
Hắn như muốn nứt cả tròng mắt, tơ máu giăng đầy: “Là ta tâm mù! Không chịu thừa nhận là yêu nàng!
Huy Âm, theo ta trở về! Chúng ta làm lại từ đầu…”
“Chu Diễn Nhất.” Ta lại một lần nữa ngắt lời hắn, từng chữ rõ ràng, “Ta không còn yêu ngươi nữa.”
Trong mắt hắn ngấn lệ: “Huy Âm, ta tội đáng muôn chết, cầu xin nàng… cho ta một cơ hội chuộc tội…”
“Đủ rồi. Chu Diễn Nhất, buông xuống đi.”
Ta nhìn hắn: “Chìm đắm trong hối hận không có ý nghĩa gì.
Ta ở Nam Chiếu, đã tìm thấy con đường của mình.
Ta yêu sự bao la của thảo nguyên này, yêu nụ cười của bách tính đối với ta.”
“Điều ta cầu mong cả đời này, chỉ là bách tính Tĩnh Triều và Nam Chiếu bớt đi chiến loạn ly tán.
Đây là con đường của ta, là lựa chọn của ta.
Ngươi hãy trở về sống cuộc sống của ngươi đi.
Không cần phải hối tiếc nữa.”
“Điều hối tiếc của ta chính là nàng!”
Hắn gào lên: “Chính là nhìn nàng rời xa ta!
Chính là đã không thể giữ chặt nàng! Huy Âm… cho ta thêm một cơ hội nữa… chỉ một lần thôi…”
Tiếng van vỉ khản đặc của hắn vang vọng trong điện, ta đứng lặng như băng, không một gợn sóng.
Mãi đến khi hắn kiệt sức, nức nở, ánh lệ trong mắt vỡ tan, ta mới chậm rãi lên tiếng:
“Chu Diễn Nhất, ngươi nói ngươi đã nhớ ra tất cả.
Vậy ngươi có biết… kiếp trước, chúng ta từng có một đứa con không?”
Hắn đột ngột cứng đờ, con ngươi run rẩy kịch liệt, ngơ ngác nhìn ta.
Ta nhìn gương mặt hắn trong phút chốc mất sạch huyết sắc: “Là ngươi vì cái chết của Khương Lệnh Nghi mà giam lỏng ta ở biệt uyển, là ngươi dung túng thuộc hạ làm nhục ta, càng là ngươi… tự tay đoạn tuyệt mạng sống của nó.
Nó lặng lẽ ra đi, mà ta, cũng không thể mang thai được nữa.”
“Giữa chúng ta, cách một sinh mạng nhỏ.
Ta nghĩ, nó cũng không muốn nhìn thấy chúng ta lại dây dưa với nhau.”
“Con… đứa con…”
Những âm thanh vỡ vụn bật ra từ cổ họng hắn, hắn loạng choạng đập vào cột, cơ thể trượt dọc theo cây cột lạnh lẽo, co quắp lại trên mặt đất.
Hai tay hắn ôm chặt lấy đầu, tiếng rên rỉ bị đè nén, tựa như tiếng gào của dã thú, bật ra từ nơi sâu nhất trong lồng ngực.
Ta nhìn hắn lần cuối.
“Bảo trọng.”
Hai chữ nhẹ nhàng rơi xuống, không còn chút lưu luyến, ta xoay người, dứt khoát bước ra khỏi thiên điện.
Hách Liên Dịch đã đứng đợi dưới mái hiên trong ánh chiều tà, vai áo phủ đầy tuyết mỏng, ánh mắt trầm tĩnh khóa chặt trên người ta.
Ta bước về phía hắn, giơ tay phủi đi lớp sương lạnh trên vai hắn.
Hắn lập tức dùng bàn tay to lớn ấm áp nắm chặt lấy ngón tay lạnh như băng của ta.
“Giải quyết xong rồi?”
Hắn trầm giọng hỏi.
“Ừm.”
Ta khẽ tựa vào hắn: “Tất cả đã qua rồi.”
Hắn không nói thêm lời nào, chỉ nắm tay ta chặt hơn, cởi chiếc áo choàng dày không cho phép từ chối mà khoác lên người ta.
“Gió tuyết lớn, hồi cung thôi.”
Sau đêm đó, Chu Diễn Nhất không bao giờ xuất hiện ở Nam Chiếu nữa.
Về sau, có vài tin tức ít ỏi truyền đến, nói rằng hắn đã trải qua một trận bạo bệnh.
Sau khi bình phục, hắn trở nên trầm mặc ít lời, chỉ dốc lòng vào quân vụ và chính sự, cùng Khương Lệnh Nghi tương kính như băng, cả đời không nạp thêm thê thiếp.
Đêm ở Nam Chiếu vẫn lạnh giá, gió tuyết vẫn gào thét.
Nhưng trái tim ta, đã bén rễ sâu vào mảnh đất này.
Nhiều năm sau, cũng trong một ngày gió tuyết, ta nhắm mắt trong lòng bàn tay ấm áp của Hách Liên Dịch, an tường trút hơi thở cuối cùng.
Cả cuộc đời này, bắt đầu bằng một hôn sự sai lầm, nhưng cuối cùng lại có được viên mãn.
Danh xưng công chúa Tĩnh Triều, cuối cùng đã trở thành biểu tượng hòa bình của Nam Chiếu.
Số phận vốn bị đem đi hy sinh, cuối cùng lại nở rộ thành một ý nghĩa vượt xa cả việc hòa thân.
Ta đã thành toàn cho “viên mãn” của Chu Diễn Nhất, cũng tự tay tạo nên cuộc đời sống lại không hối tiếc của riêng mình.
Gió tuyết chưa ngừng, nhưng tin xuân đã có thể mong chờ.
[ Hết ]